Merry Christmas!

Buon Natale!
Merry Christmas!
Frohe Weihnachten!

from
♥ Emily Kay Italia ♥

stock xmas illustration by flaivoloka

Calendario dell’Avvento di Himmelswächter – Giorni 13 → 19

I miei impegni non mi hanno permesso di tenermi quotidianamente al passo con le traduzioni del manoscritto del Calendario dell’Avvento di “Himmelswächter”… ma ecco alcune delle parti che sono state pubblicate i giorni scorsi!

BUONA LETTURA! ♥

PS: cliccate sulle palline numerate per leggere le traduzioni!

---

…e per chi si fosse perso le puntate precedenti, ecco i link:

• Giorno 1 • Giorno 2 • Giorno 3 • Giorno 4 • Giorno 5 • Giorno 6 • Giorno 7 • Giorno 8 • Giorno 9 • Giorno 10 • Giorno 11 • Giorno 12 •

Calendario dell’Avvento di Himmelswächter – Giorno 12

Siamo al giro di boa, ovvero al dodicesimo appuntamento col Calendario dell’Avvento di “Himmelswächter” e una nuova parte del manoscritto da leggere in anteprima!
Chiunque dopo aver letto il testo volesse lasciare un commento con la propria opinione (positiva o negativa che sia) è il benvenuto! Ogni commento verrà poi riferito direttamente ad Emily Kay, a cui sta molto a cuore l’opinione dei suoi lettori.

BUONA LETTURA! ♥

→ Auf Claudias Bücherregal lesen…

«“Ehi Bedhead, tutto ok amico?”, disse lo skater battendo la mano a Nate e giocherellando con la pallina del suo piercing alla lingua fra le labbra. A me e Nora fece un cenno di saluto con la testa.
“Tutto ok, Bucks. Stiamo solo facendo una piccola visita.”
“Fico.”
Nate e Bucks ci invitarono a seguirli con un cenno del capo.
“Com’è che Nate viene chiamato Bedhead da tutti quanti?”, bisbigliai a Nora.[…]»

→ Continua a leggere su EKItaliaExtra…

---

…e per chi si fosse perso le puntate precedenti, ecco i link:

• Giorno 1 • Giorno 2 • Giorno 3 • Giorno 4 • Giorno 5 • Giorno 6 • Giorno 7 • Giorno 8 • Giorno 9 • Giorno 10 • Giorno 11 •

Calendario dell’Avvento di Himmelswächter – Giorno 11

Ed eccoci anche all’undicesimo appuntamento col Calendario dell’Avvento di “Himmelswächter” e una nuova parte del manoscritto da leggere in anteprima!
Chiunque dopo aver letto il testo volesse lasciare un commento con la propria opinione (positiva o negativa che sia) è il benvenuto! Ogni commento verrà poi riferito direttamente ad Emily Kay, a cui sta molto a cuore l’opinione dei suoi lettori.

BUONA LETTURA! ♥

→ Auf Claudias Bücherregal lesen…

«Nel pomeriggio girammo per le strade di Harrow nella Mercedes-Benz di Nate con i sedili rossi di pelle. Eravamo diretti al centro sportivo, il luogo del mio probabile futuro lavoro. Saltò fuori che Nate era ciclista professionista in una squadra di BMX, che si allenava regolarmente al Wheelscape Skatepark e partecipava a competizioni sportive.[…]»

→ Continua a leggere su EKItaliaExtra…

---

…e per chi si fosse perso le puntate precedenti, ecco i link:

• Giorno 1 • Giorno 2 • Giorno 3 • Giorno 4 • Giorno 5 • Giorno 6 • Giorno 7 • Giorno 8 • Giorno 9 • Giorno 10 •

Calendario dell’Avvento di Himmelswächter – Giorno 10

Siamo già al decimo appuntamento col Calendario dell’Avvento di “Himmelswächter” e una nuova parte del manoscritto da leggere in anteprima!
Chiunque dopo aver letto il testo volesse lasciare un commento con la propria opinione (positiva o negativa che sia) è il benvenuto! Ogni commento verrà poi riferito direttamente ad Emily Kay, a cui sta molto a cuore l’opinione dei suoi lettori.

BUONA LETTURA! ♥

→ Auf Claudias Bücherregal lesen…

«“Allora presumo che tu sia la persona che ho sentito stanotte alla porta?”
“Sì, e mi sono davvero sforzato di non fare rumore. Scusa se ti ho disturbato.”
“No, no, ero ancora sveglia. Altrimenti non ti avrei sicuramente sentito”, risposi versandomi una tazza di caffè. “Vieni qui solo di notte?”[…]»

→ Continua a leggere su EKItaliaExtra…

---

…e per chi si fosse perso le puntate precedenti, ecco i link:

• Giorno 1 • Giorno 2 • Giorno 3 • Giorno 4 • Giorno 5 • Giorno 6 • Giorno 7 • Giorno 8 • Giorno 9 •